João Pessoa, 18 de fevereiro de 2024 | --ºC / --ºC Dólar - Euro

ÚltimaHora
É formado em Direito pela UFPB e exerce funções dedicadas à Cultura desde o ano de 1999. Trabalhou com teatro e produção nas diversas áreas da Cultura, tendo realizado trabalhos importantes com nomes bastante conhecidos, tais como, Dercy Golcalves, Maria Bethania, Bibi Ferreira, Gal Costa, Elisa Lucinda, Nelson Sargento, Beth Carvalho, Beth Goulart, Alcione, Maria Gadu, Marina Lima, Angela Maria, Michel Bercovitch, Domingos de Oliveira e Dzi Croquettes. Dedica-se ao projeto “100 Crônicas” tendo publicado 100 Crônicas de Pandemia, em 2020, e lancará em breve seu mais recente título: 100 Crônicas da Segunda Onda.

Cola ou fila?

Comentários: 0
publicado em 18/02/2024 ás 09h03

Nessa quarta-feira cinza eu me lembrei de coisas tão acesas, lembrei do tempo de colégio, lembrei de muita coisa que acontecia nos bastidores e que eram exageradamente boas. Fiquei imaginando como sempre os alunos tinham dificuldade em matemática e inglês, mas eu sempre gostei das duas, sempre tive facilidade em línguas e da matemática me vinham os caminhos diversos e divertidos de se chegar ao mesmo resultado. Certa vez( risos) chegou aquela loucura das aulas de inglês onde ficávamos um pouco a atordoados com as traduções; eu lembro muito bem no dia em que estava Marília sentada a minha frente numa prova de inglês que continha muita tradução, que legal, pois Marília era muito inteligente então eu fiz uma tradução lá na hora que pedia para escrever o que significava a palavra “Pê-ó-plê”. Apelei nessa hora pra todos os santos e os amiguinhos de lado e frente, eu fiquei mais ainda com a cabeça pensante e fervilhando lembrando da frase “quem não cola, não sai da escola”, daí veio a decisão: vamos pedir a Marília uma ajuda! Então eu peguei e sussurrei no ouvido da Marilia e a professora era Marlise, famosa por aqui de quem foi aluno marista – todo mundo a conhece por também ter sido uma grande professora de inglês pra todos de João Pessoa e da Paraíba quando o assunto era vestibular( hoje ENEM). Eu me vi cutucando a com a caneta bic e implorando a Marília pelo significado daquela palavra “pê-ó-ple. O tempo estava perto de acabar e só faltava essa questão pra terminar a prova. Ficamos os dois a sorrir tristemente e eu esperando alguma solução da parte dela e ela disse que ia ficar pensando na tradução e que eu a esperasse só um pouquinho. Eis que só faltavam três minutos, até que vem um rapaz ao lado e falou a seguinte frase: “Meu Deus, eu esqueci o que é “Pí-pôu”! “ Foi nesse momento que chegou a resposta imediatamente do que eu e Marília nunca imaginamos: “People”. Ah, meu Deus do céu, como era fácil e a gente sempre assim nessa questão, uma coisa tão simples na língua inglesa , uma palavra muito fácil, mas eu estava cego ou sem nexo, sei lá, só sei que gritamos ao mesmo tempo um alerta de alívio e vitória! Gente, a professora nada entendeu, nem ninguém da turma toda que só sabia sorrir das minhas peripécias naquele ano letivo.

* Os textos dos colunistas e blogueiros não refletem, necessariamente, a opinião do Portal MaisPB

Leia Também